Goja / Goja
Recept / Przepis z Raslavic
SK
Tradičné rómske jedlo.
Ingrediencie
- 1 kg zemiakov
- 150 g polohrubej múky
- 2 vajcia
- 2 strúčiky cesnaku
- 200 g bravčovej masti
- bravčové hrubé, prípadne tenké črevá
- čierne mleté korenie
- soľ
Postup prípravy
Bravčové hrubé črevá poriadne očistíme a poumývame, prípadne necháme odstáť v nakrájanej cibuli. Očistené surové zemiaky nastrúhame, pridáme vajcia, múku, roztlačený cesnak, soľ a korenie. Zmes dobre premiešame a naplníme ňou črevá, ktoré na obidvoch koncoch zaviažeme šnúrkou. Goja varíme v hrnci s vodou cca 1 hodinu. Potom ich z vody vyberieme a opečieme na panvici na bravčovej masti z každej strany do zlatista, prípadne ich dáme zapiecť na pekáči do rúry.
PL
Tradycyjne danie romskie.
Składniki
- ziemianki – 1 kg
- mąka – 150 g
- 2 jajka
- 2 ząbki czosnku
- smalec – 200 g
- jelita wieprzowe, grube lub cienkie
- czarny pieprz mielony
- sól
Przygotowanie
Jelita wieprzowe dokładnie czyścimy i myjemy, ewentualnie odstawiamy na chwilę w pokrojonej cebuli. Surowe ziemniaki czyścimy, dodajemy jajka, mąkę, czosnek przeciśnięty przez praskę, sól, pieprz. Wszystko dobrze mieszamy i mieszanką napełniamy jelita, które z obu stron zawiązujemy sznurkiem. Goję gotujemy w garnku z wodą około 1 godziny. Następnie wyjmujemy jelita z wody i z każdej strony obsmażymy na smalcu na złoty kolor. Na koniec zapiekamy w piekarniku.